Journal of American Indian EducationVolume 34 Number 1
|
|
Gary A. Plank There exists a large body of literature regarding the use of silence by American Indian people. However, this body of literature is not directly related to how silence may impact the educational process for both the educator and the student. This manuscript attempts to describe how teachers of American Indian children tend to react to silence in the American Indian classroom: The lack of speaking may create intercultural communication difficulties for both teacher and student. Consequently, intercultural communication problems could adversely impact the educational process. Methods are included that outline how some teachers have learned to accommodate for the lack of speaking. In addition, some recommendations for remediation of the current American Indian educational process are suggested. One of the most salient features confronting the new employee on the Navajo Reservation is the frequency with which one experiences periods of silence; this occurs in a group or dyad composed of Navajo people. This phenomena was noted by the majority of "outsiders" (those originating from places off of the reservation) employed on the reservation as permeating a variety of social settings. While most outsiders experienced some degree of discomfort with this silence, Navajos appeared to be quite accustomed to "not speaking." Many roles (e.g., to the doctor or nurse) lend themselves to circumventing silence when working with American Indian people. However, how does silence impact educators of American Indian children? How is the discomfort of silence addressed? Certainly silence in the classroom necessitates accommodation. This manuscript will focus on the perceptions of educators of American Indian children, and more specifically Navajo children, and how silence effects the school environment. Research indicates that traditional American Indian groups utilize silence more regularly than other groups (Basso, 1970; Butterfield and Pepper, 1991; Hirst and Slavik, 1989; Hornett, 1990; Luftig, 1983; Mowrer, 1970; Philips, 1976; Plank, 1993; Wieder and Pratt, 1990). While reviewing the literature concerning this topic it became apparent that there really is not a great deal of research committed to silence; Basso (1970) came to the same conclusion. Currently, silence emerges as a category that has not been actively or thoroughly researched with American Indian populations. Nevertheless, some researchers maintain that silence is a unique classification in the field of communication. "Therefore, silence is interesting to study in its own right. In any ethnography of communication, silence is potentially something of importance" (Braithwaite, 1990, p. 321). Likewise, Samarin (1965) suggests, "Silence can have meaning. Like the zero in mathematics, it is an absence with a function" (p. 115). For the traditional American Indian cultures of North America this is especially true. Hence, if the researcher ignores silence, the researcher will not recognize much of the communication. What one sees emerging is the concept of silence being a form of communication, it is not merely the lack of speaking. Silence serves a purpose for the non-speaker. As noted in Basso's (1970) "To Give up on Words": "It is not the case that a man who is silent says nothing" (Anonymous). Hymes (1964) advocates an "ethnography of communication," which requires information concerning the codes, channels, and expressions that communicators utilize in a society. In other words, when one witnesses the silence of American Indian peoples, one may be witnessing communication. However, this communication is simply nonverbal. While this concept may seem simple, many times silence is misinterpreted by persons unfamiliar with American Indian behavior patterns (Basso, 1970).
Basso (1970) and Mowrer (1970) found distinct silence patterns with Western Apaches and Navajos, respectively. Basso (1990) discovered that Western Apaches employ silence because of the specific relationship between the interlocutors. Non-speaking behavior is described in five social contexts when silence is appropriate for the Apache, they are: when meeting strangers, when courting (dating), when children come home from school after an extended stay (e.g., boarding school), when being verbally chastised, when in the presence of someone who is grieving, and when in the presence of someone undergoing a ceremony. Mowrer's (1970) results are similar for Navajos in the Tuba City (Western Agency) region; she found that Navajos use silence in much the same manner and in the same social settings.
The current author suggests that these hypotheses apply to both Apaches and Navajos, and probably to most traditional American Indian tribes throughout North America. This manuscript will attempt to provide information concerning Navajo silence in the educational setting: What does silence mean for the educator of Navajo children? A common assertion of the American Indian educators is, "The only poor question is the one that is not asked." As noted in numerous observations by this researcher, the Navajo child is unlikely to ask a question in the classroom. Also, the Navajo child is not apt to answer the question presented by the teacher. Traditional American Indians often will refuse to answer a question in the classroom because that would be "putting himself above the others" (Wieder and Pratt, 1990). These writers also claim that even when the student knows the correct answer, it is considered improper to verbally respond to the teacher's question. One should not set oneself apart or above one's peers (Youngman & Sadongei, 1974). According to these authors, there are distinct roles prescribed for both the teacher and the student:
Clearly, the authors are claiming that silence is prescribed in the pupils' role. If one refers back to Basso's assertion regarding ambiguous settings, the school setting could easily be defined in these terms. Navajo children are taught how to "learn" in their home environment, though the school requires that they "learn" in a very oppositional direction.
. . . it is also the case that the demands of the role of pupil in the White man's classroom are likely to be incongruous and a source of troubles for the real Indian in the classroom, for the very behaviors that indicate attentive listening in the Indian context indicate inattentiveness in the White context (Wieder and Pratt, 1990).
Two possible cultural causes for Navajo children's silence in the classroom are discovered from the literature. First, it is inappropriate to set oneself above or apart from one's peers. Second, the cultural role for the pupil requires listening and watching the teachers-not questioning or answering queries. Additionally, if the teacher demands answers to questions from American Indian students confusion may be created. According to Basso (1970), when confronted with ambiguous social situations, the traditional American Indian child's proper response is silence. Therefore, while American Indian children may be more reticent than others, the educator's expectations of the children may intensify this behavior. The literature provides some insight into why American Indian children are quiet in the classroom, but how is this silence interpreted by the teacher. Just as the Navajo child is taught how to learn, the teacher likewise has been instructed into how to teach. Frequently, teachers employed on the Navajo reservation have come from other states and from other regions of the United States (Plank, 1993). This appears to be a national trend; non-American Indians account for two-thirds of the educators of American Indian children (Hornett, 1989). How does the non-Navajo educator interpret this lack of speech on the part of the Navajo child? The literature suggests that the non-Native teacher often misinterprets silence in the classroom (Dyc, 1993; Mitchum, 1989; Youngman & Sadongei, 1974). However, no research specifically investigated silence in the Navajo children's classroom. Methodology The Navajo Reservation is the largest reservation in the country, both in population and land mass. The reservation covers an area approximately the size of West Virginia, and has a population of roughly 200,000 people. This sprawling reservation encompasses high desert and mountains in Arizona, New Mexico, and Utah. Historically, Navajos were educated through the Bureau of Indian Affairs (BIA) school system. However, one now observes public schools replacing the BIA facilities. Navajo children and families have options concerning where children will attend school, either BIA or public school. The information contained in the present research was obtained from the experience of teachers or counselors working with Navajo children on the Navajo reservation (N=16). Also, for the purpose of this research both BIA and public school employees were interviewed or surveyed. When feasible, personal interviews lasting about 40 minutes were conducted (N=10). While the average may have been 40 minutes, some of the interviews lasted over one and one half hours. All of the interviews were conducted by the same investigator. When a face-to-face meeting was not possible a survey was given or sent to the educator (N=6). The number of teachers may appear to be small, but this is typical in qualitative research. The number of subjects is not as important as the depth of the interview. The majority of the questions were presented in an open-ended manner. The purpose of this type of question was to gather as many ideas as possible from the educators. In qualitative research, such as this, it is advantageous to allow the interviewee a great deal of latitude in responding. Therefore, the questions were simple and thought provoking. The following is the list of questions presented to the educators:
All ten interviews were audio-taped and transcribed. Once transcription of interviews was complete, responses could be grouped by themes or categories. These categories will be reported later in this paper. In summary, the research questions are: (1) do personnel at BIA, contract, and grant schools perceive that they have self-determination and local control, and (2) do persons employed at contract or grant schools report greater self-determination and local control than persons at BIA-administered schools. A discussion follows of the interview and survey findings. In order to fairly represent the ethnic makeup of the school personnel, a sample of Navajo educators was also collected (N=3). Likewise, Navajo children were to be interviewed for the research. However, this did not materialize properly as planned by the researcher. When questioned about being silent, the Navajo children seemed to be unaware of it: They did not perceive silence as being an issue in the classroom or in social interactions. Likewise, they did not see themselves as "shy" or introverted. Therefore, there is little to report concerning Navajo children's thoughts about how silence impacts the classroom. Navajo children do not appear to be as aware of silence as some of their teachers seem to be. Additionally, the present study also tried to assess the differences in teachers' versus students' perception of Navajo children. Utilizing a separate teacher population, ten elementary school teachers of Navajo children were selected. These teachers were both Navajo and Caucasian. The data was collected in April (toward the end of the second semester). The teachers were asked to choose ten children in their classroom that they believed had low self-concepts, and five children that had high self-concepts (total N= 100, N=50 high self-concept group, N=50 low self-concept group). The selected students were given the Piers-Harris Self-Concept Scale (1984) for children. A strong negative (-.78) correlation was detected. In other words, students that teachers selected as having low self-concepts scored high on the scale, while students selected as having high self-concepts scored low. When asked how they selected children for the low self-concept group, teachers commonly noted that these were quiet, shy children who did not frequently talk in class. Clearly there exists a discrepancy between how teachers perceive Navajo children and how Navajo children perceive themselves. Silent or quiet behavior is not an appropriate criteria for judging a Navajo child's self-concept. Likewise, silence appears to be a cultural norm. Navajo children feel fine with silence, it is the teacher who is uncomfortable and uninformed about the use of this behavior. A Description of the Educators
The teachers ranged widely in terms of experience from student teacher (N=1) to very experienced teachers (the mean was 10.6 years of experience working with Navajo children). Additionally, several of those surveyed had prior experience with other groups of American Indian children. The average age for teachers in this study was just over 40 years, and the majority (N=12) held a masters degree. Eleven males and five females were enlisted for this study. The sample reasonably represented the male/female and Navajo/non-Navajo demographics of the schools. Teachers' Responses to Silence Consistently, without exception, each teacher acknowledged the presence of silence noted in education. However, the meaning attached to this behavior was not uniform. In reference to some of their own personal experiences, many typical responses regarded the lack of small talk (when reading the quotations of educators, the reader should be aware that the quotes were transcribed verbatim from audiotapes and illustrate the grammatical problems of speech when compared with writing):
It felt real uncomfortable cause I would remember things like driving one of the kids (students) down to the clinic (a 15 mile drive) and there wouldn't be a word spoken all the way down. I would say something like, 'So where are you going?' And he'd say, 'The clinic.' Then I'd try to talk to him and say something and there would be no response or very little. No conversation. They'd get out and say 'Bye'. They wouldn't even say thanks or anything. I guess it felt uncomfortable to me just because, you know, I came from a big family there was always noise (Educator 1, 11/14/93).
If I am walking home from school, if I am with an Anglo we talk the entire way. It's like you're thinking, 'What the heck can I say?' You'll throw something out. Because it is expected. If I'm walking with someone who lives here, with a Navajo, we may not say anything, and they are comfortable with that. Me on the one hand, I feel like I should be saying something (Educator 3, 11/15/93).
I went to a squaw dance, there was not the amount of small talk that we are accustomed to. Different level of conversation entirely. New people would come to the party, they would be welcomed briefly with a joke or two. 'How's the wife, how's the kids, how's the job', and then the group would separate and go off and do what they were doing initially. So it's not the country club kind of slap on the back, 'What's going on, let me tell you about this big deal I'm working on'. There is not much small talk just to make noise (Educator 5, 11/14/93).
When I first came to the reservation I noticed it more, now I notice how noisy people are off the reservation. People here don't get involved in a lot of small talk, and when they do talk they don't speak real loud (Educator 10, 11/26/93).
The majority of the teachers did not view silence as being inherently negative; this was specially true for most of the educators who had been teaching American Indian children for long periods. However, the following remarks were made by a first year teacher on the Navajo Reservation:
There may be some people that are comfortable with it. It's like they're saying, "if you impress me I'll do something. If I'm not impressed, I'm just going to sit here." So they want to be entertained. They just sit quietly and listen. Most of the administration and faculty just let them sit and listen. I'm an unusual teacher in that I try to motivate my students to perform. When your questions are met with silence it is really frustrating. So the attitude seems to be, if I'm silent, sooner or later he'll quit bugging me (Educator 2, 11/15/93).
Many of those interviewed recalled uneasy experiences when they first began teaching on the reservation:
It was more like you had to drag things out of them. You realized that they actually did have a lot of answers and they had a lot of thoughts and they had a lot of information, but it kind of had to be pulled out of them. They didn't offer it real freely (Educator 1, 11/14/93).
I would say it greatly stymies the educational process for the kids and also for the new teachers it's going to frustrate them. Worry the heck out of them, just like it did for me when I came here and probably everyone that's come out here for generations (Educator 6, 11/16/93).
Like back home you assume that if you ask a question and it is silent, your first reaction is that no one knows it and that's what I did. I'm sure a lot of people do the same thing. So you think, "they are not getting any of this at all." Well in reality they knew it. They just didn't say it. That's going to create some confusion right off the bat. So as far as your first week you are going to think, "what am I going to do with these kids?" (Educator 3, 11/15/93).
It's like being on stage and dying. 'What am I doing wrong?' And you realize you are not doing anything wrong and neither are they (the students). You can't rely on question and answer for 45 minutes. It won't work for 10 minutes (Educator 5, 11/14/93).
The preceding statements make clear the feelings and thoughts of unaccustomed teachers on the reservation. They experience varying degrees of culture-shock. The majority of teachers report some degree of difficulty in adjusting to the lack of verbal communication from student to teacher. Further, how does the educator react when accustomed strategies do not produce the expected results? Teacher Interpretations of Navajo Children's Silence
Accommodation of Silence in the Classroom
How does the teacher of the Navajo child compensate for the lack of speech in the classroom? The responses varied from nothing (no alteration in teaching style) to some very innovative and thought provoking strategies. It is noteworthy that the non-Navajo educators are the ones who appeared to develop alternative teaching approaches. Navajo educators did not view silence as an obstacle as regularly as outsiders; hence, there was little to accommodate for.
All of the Navajo teachers felt that the ability to communicate both in English and in Navajo was of great benefit for them; they believed that if the children failed to respond in English the teacher could always rephrase the question in Diné (the Navajo language). They also felt that the children were sometimes more comfortable replying in Diné rather than English. Noteworthy in this discussion is the topic of nonverbal communication. As mentioned in certain quotes above, forms of communication other than verbal questioning may be more productive and appropriate with Navajo children. This may be particularly true when working with traditional American Indians. One must question the necessity for the traditional student to learn communication skills that they will not use upon completion of high school. They may need these skills only if they intend to leave the reservation, while on the reservation they are well adapted to social norms. While some educators devised specific methods by which to adapt to the silence in the classroom, others did not. None of the districts from which these teachers were employed provided any inservicing or orientation for staff concerning the education of American Indian children! Educators of Navajo children are walking into the classroom without knowledge of cultural and psychological differences. Many professions require that their members be sensitized in cultural differences prior to working with another culture. The process currently being utilized by these school districts appears to be insensitive to teachers and to the children they serve; teachers are left to their own resources. A percentage of teachers may adjust to this environment, others cannot and should not even be expected to. Some teachers noted the lack of administrative awareness and support:
I think the administrators are just as ignorant as a lot of the teachers. Administrators spend most of their time just trying to get people out there to work. In fact, what I noticed is they have a hard time filling all the positions. So if they can get anybody out there-they're happy, they don't even try to find people that want to work with American Indians or have some education with them, or have been sensitized, or know anything about working with different cultures. They don't seem to care as long as they fill that position. I wasn't taught anything by the district about these things (Educator 7, 11/22/93).
This unfortunate situation has been discussed in previous research (Plank, 1993). To the teachers' credit, most made adjustments that were very helpful. However, cultural awareness is too vital an aspect of American Indian life for administrators to ignore. Hirst and Slavik (1989) report from their research with American Indians:
Understanding the students' home culture is vital for understanding basic aspects of their behavior both in and out of the classroom, including language related behaviors. Different cultures have varying standards of what is and is not acceptable behavior. Silence versus talking, smiling, eye contact, competition versus cooperation, leadership roles, and expectations of the teacher's role can all differ depending on standards of a culture. Differences between a teacher's culture and that of students' can create conflicts and misunderstandings (p. 135).
Several pieces of research strongly state the need to approach American Indian education from a cooperative educational posture rather than competitively (Butterfield and Pepper, 1991; Dubray, 1985; Dyc, 1993; Hirst and Slavik, 1989; Mitchum, 1989). Teachers in the current research varied greatly in whether or not they followed this advice. Some teachers mentioned the delayed responses of the Navajo students, and this idea is supported by research (Butterfield and Pepper, 1991; Dyc, 1993; Hornett, 1990; Mohawk, 1985). The preceding writers advocate allowing ample time-lapse in order for the American Indian student to formulate a response. In a classroom of Anglo children the time elapsed for a response may be a few seconds; for the American Indian student it may be 15-30 seconds. This may feel like an eternity to the uninitiated teacher on the reservation. Likewise, teachers attributing silence to language processing and second language difficulties find agreement in the research (Butterfield and Pepper, 1991; Mohawk, 1985). Language processing requires more time when a second language is involved. Literature also suggests that American Indian children are primarily visual learners, but also learn from multiple sensory presentations (kinesthetic, auditory, visual) (Hirst and Slavik, 1989). Some of the teachers noted this pattern of learning. This same research reveals that American Indian students are accustomed to learning from silent observation in the home. Therefore, the teacher is advised to utilize Madeline Hunter's guided practice as an alternate approach in the classroom. Using this style the student is encouraged to participate and try the activity independently while the teacher observes close by, Certain educators, interviewed in the current study, mentioned creating relevant material for the Navajo child. They accomplished this through numerous strategies (cited above). Further, some literature endorses the concept of culturally based curriculae (Butterfield and Pepper, 1991; Emerson, 1987; Hornett, 1990; Luftig, 1983). Other considerations that are found to be noteworthy in the literature regarding the education of American Indian children include the following; allowing the student to remain anonymous (not singling him out); maintaining the child's need to be submissive in the class; recognizing the lack of desire to get ahead of peers; the valuing of harmony and consensus with others; and stressing present needs over future ones. Suggestions for Future Directions
Unless school districts are willing to change current hiring and inservicing practices, there is meager hope for the improvement of American Indian education. Achievement scores and high school graduation rates for American Indian students attest to the failure of the present process; they are among the lowest in the nation. Further, there is a large body of research suggesting that American Indian children possess low self-concepts (Lefley, 1974; Long and Hamlin, 1988; Luftig, 1983; Martin, 1977; Mitchum, 1989; Plank, 199 1). Most of these same studies indicate that the school setting is partially responsible for the low self-concept findings. Further, there exists a strong correlation between self-concept and school achievement (Heyman, 1990, Holly, 1987; Purkey, 1970; Rampaul, Singh, and Didyk, 1984; Trent, 1986). The current author does not believe that American Indian education should maintain the status quo. Changes are required in order to affect positive change. Therefore, three strong recommendations are suggested from both the present manuscript and previous literature: First, an active recruitment of prospective teachers genuinely interested in American Indian education should be incorporated by the school districts. Second, a comprehensive, consistent orientation of all school personnel preparing to educate American Indian children should be a prerequisite to stepping into the classroom. The districts could provide teachers with the literature cited in this manuscript; this information could be valuable for them. And last, support and strategies for beginning teachers should be accessed through more experienced teachers via a mentoring-style format. One qualifying remark is advised regarding orientation or inservicing of prospective teachers of American Indian children. Each American Indian tribe possesses its own unique identity, any orientation or inservicing should be specifically tailor-made for each tribe. While there exist certain global American Indian traits that tribes/nations share, there are other characteristics that are particular to individual tribes. Therefore, any program designed to initiate educators with culturally appropriate instructive methods needs to be sensitive these distinctive tribal features. The current writer recognizes that the recommendations proffered above would be more time consuming than the current practices. However, American Indian education can no longer afford these misguided practices. If improvements are to be made, changes are in order. The type of recommendations made in this manuscript require administrative, district-wide alterations.
The author is a third year doctoral student at the University of New Mexico in Counseling Psychology. He has worked with American Indian students in Arizona, Kansas, and New Mexico for twelve years as a counselor. He has research interests in both the education of American Indian children and mental health issues that relate to these children.
References Basso, K. (1970). The Cibecue Apache. New York: Holt, Rinehart and Winston, Inc. Butterfield, R., & Pepper, F. (1991).Improving participation in elementary and secondary education for American Indian and Alaska Native students. (Report No. 018 622). Washington, DC: Department of Education, Nations At Risk Task Force. (ERIC Document Reproduction Service No. ED 343 763). Braithwaite, C. (1990). Communicative silence: A cross-cultural study of Basso's hypothesis. In D. Carbaugh (Ed.), Cultural communication and intercultural contact (pp. 321-327). Hillsdale NJ: Lawrence Erlbaum Associates. Carbaugh, D. (1990).Cultural Communication and Intercultural Contact. Hillsdale NJ: L Erlbaum Associates. Dubray, W. (1985). American Indian values: Critical factor in casework.Social Casework: The Journal of Contemporary Social Work, 1, 30-37. Dyc, G. (1993). Navajo discussion style: A cultural map for the interethnic classroom. Journal of Navajo Education, 10 (2), 19-25. Emerson, L. (1987). Tradition, change, and survival: Cognitive learning process, culture and education. Canadian Journal of Native Education, 14 (3), 37-58. Heyman, W, (1990), The self. perception of a learning disability and its, relationship to academic self-concept and self-esteem. Journal of Learning Disabilities, 23 (8), 472-475. Hirst, L., & Slavik, C. (1989). Cooperative approaches to language learning. (FL 020 994). Billings, Montana: Annual International American Indian Language Issues Institute. (ERIC Document Reproduction Service No. ED 354 775). Holly, W. (1987). Students' self-esteem and academic achievement.Research Roundup, 4 (1). Hornett, D. (1990). Elementary-age tasks, cultural identity, and the academic performance of young American Indian children. Action In Teacher Education, 12, 43-49. Hymes, D. (1964). Introduction: Toward ethnographies of communication. American Anthropologist, 66 (6), 1-34. Lefley, H. (1974). Differential self-concept in American Indian children as a function of language and examiner. Journal of Personality and Social Psychology, 31 (1), 36-41. Long, A., & Hamlin, C. (1988). Use of the Piers-Harris Children's Self-Concept Scale with Indian Children: Cultural Considerations. Nursing Research, 37, 42-46. Luftig, R. (1983). The effects of schooling on self-concept on Native American students. School Counselor, 30, 251-260. Martin, J. (1977). Self-esteem and locus of control as predictors of Indian student attitude toward school. BIA Education Research Bulletin, 5, 15-19. Mitchum, N. (1989). Increasing self-esteem in American Indian children. Elementary School Guidance & Counseling, 23, 266-271. Mohawk, J. (1985). Seeking a language of understanding. Social Education, 49 (2), 104-105. Mowrer, P. (1970). Notes on Navajo Silence Behavior. Unpublished manuscript. Tucson: University of Arizona. Philips, S. (1976). Some sources of cultural variability in the regulation of talk. Language in Society, 5, 81-95. Plank, G. (1991). Features of Navajo children's draw-a-person samples and possible self-concept interpretations. Journal of Navajo Education, 8 (3), 15-19. Plank, G. (1993). The school-leaving of non-Navajo educators in the interior of the Navajo Nation. Journal of Navajo Education, 10 (2), 26-34. Purkey, W. (1970). Self-concept and school achievement. Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall. Rampaul, W., Singh, M., & Didyk, J. (1984). The relationship between academic achievement, selfconcept, creativity, and teacher expectations among native children in a Northern Manitoba school. Alberta Journal of Educational Research, 30 (3), 213-225. Samarin, W. (1965). The language of silence. Practical Anthropology, 12, 115-119. Trent, J. (1986). The relationship between self-concept and academic achievement of kindergarten students. (ERIC Document Reproduction Service No. ED 292 574). Weider, D., & Pratt, C. (1990). On being a recognizable Indian among Indians. In D. Carbaugh (Ed), Cultural communication and intercultural contact (pp. 45-64). Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum Associates. Youngman, G., & Sadongei, M. (1974). Counseling the American Indian child. Elementary School Guidance & Counseling, 9, 273-277.
|